Как изменить язык в играх на ПС

Многие геймеры сталкиваются с проблемой языкового барьера, желая насладиться любимой игрой на родном языке. Иногда, купив долгожданный диск, мы обнаруживаем, что меню и озвучка доступны только на иностранном языке. К счастью, PlayStation предлагает несколько способов изменить язык в играх, и сегодня мы подробно разберем каждый из них. 🌎

1. 1. Меняем язык системы PlayStation 🌍
2. 2. Ищем настройки языка в самой игре ⚙️
3. 3. Разбираемся с региональными особенностями игр 🌎
4. 4. Что делать, если ничего не помогает 🤷‍♂️
5. Заключение
6. FAQ

1. Меняем язык системы PlayStation 🌍

Самый простой и очевидный способ изменить язык игры — это изменить язык системы PlayStation. Этот метод подходит для большинства игр, так как они автоматически подстраиваются под системные настройки.

Как это сделать:

• На PlayStation 4:

1. Зайдите в меню «Настройки».
2. Выберите пункт «Язык».
3. Выберите «Язык системы».
4. Выберите желаемый язык из списка.

• На PlayStation 5:

1. Откройте «Настройки».
2. Перейдите в раздел «Система».
3. Выберите пункт «Язык и регион».
4. Выберите нужный язык.
5. Убедитесь, что регион консоли также соответствует выбранному языку.

Важно:

• После изменения языка системы перезагрузите консоль, чтобы изменения вступили в силу.
• Имейте в виду, что смена языка системы повлияет на все меню, приложения и игры на вашей консоли.

2. Ищем настройки языка в самой игре ⚙️

Некоторые игры, особенно мультиплатформенные, позволяют выбрать язык непосредственно в настройках игры. Обычно эта опция находится в разделах «Аудио», «Язык» или «Субтитры».

Как найти настройки языка в игре:

1. Запустите игру.
2. Откройте меню настроек (обычно обозначается шестеренкой или надписью "Options").
3. Найдите раздел «Аудио», «Язык» или «Субтитры».
4. Выберите желаемый язык из списка доступных.

Важно:

• Если в настройках игры нет возможности изменить язык, скорее всего, он привязан к языку системы PlayStation.
• В некоторых играх можно изменить язык озвучки и текста независимо друг от друга.

3. Разбираемся с региональными особенностями игр 🌎

При покупке игр важно учитывать их региональную принадлежность. Игры, выпущенные для разных регионов, могут иметь разные языковые версии. Например, игра, купленная в Японии, может не иметь русской локализации.

Как узнать регион игры:

• По коду CUSA или PPSA:
• Этот код указан на ребре кейса от игры для PS4 и PS5, а также на самом Blu-ray диске.
• Найдите информацию о коде в интернете, чтобы узнать, какие языки поддерживает игра.
• На странице игры в PlayStation Store:
• Обычно информация о доступных языках указана в описании игры.

Важно:

• При покупке игр в PlayStation Store убедитесь, что ваш аккаунт зарегистрирован в регионе, соответствующем желаемому языку игры.

4. Что делать, если ничего не помогает 🤷‍♂️

Если вы перепробовали все способы, но игра по-прежнему не запускается на нужном языке, возможно, русская локализация отсутствует. В этом случае у вас есть несколько вариантов:

• Играть на другом языке:
• Возможно, вам придется освоить базовые знания английского или другого языка, чтобы разобраться в игре.
• Искать патчи и модификации:
• Некоторые энтузиасты создают неофициальные переводы игр.
• Будьте осторожны при скачивании файлов из непроверенных источников.
• Обратиться в службу поддержки PlayStation:
• Возможно, они смогут предоставить дополнительную информацию о языковых версиях игры.

Заключение

Изменение языка в играх на PlayStation — задача несложная, но требующая внимания к деталям. Используйте наши советы, чтобы наслаждаться любимыми играми на родном языке! 🇷🇺

FAQ

• ❓ Как изменить язык в игре, если в настройках нет такой опции?
• Скорее всего, язык игры привязан к языку системы PlayStation. Попробуйте изменить язык системы.
• ❓ Я купил игру за границей, и в ней нет русского языка. Что делать?
• Убедитесь, что игра выпущена для вашего региона и поддерживает русский язык. Если нет, то, к сожалению, изменить язык не получится.
• ❓ Безопасно ли скачивать патчи с переводом из интернета?
• Будьте осторожны при скачивании файлов из непроверенных источников. Скачивайте файлы только с проверенных сайтов.