Как отключить автоматические Субтитры на компьютере

В эпоху цифрового контента субтитры стали неотъемлемой частью просмотра видео. Они помогают лучше понимать речь, особенно при просмотре фильмов и сериалов на иностранном языке, или в шумной обстановке. Однако, что делать, если эти «помощники» появляются на экране без приглашения, мешая наслаждаться просмотром? 🤔

В этой статье мы подробно разберемся, как отключить автоматические субтитры на компьютере, рассмотрим различные платформы и операционные системы, а также дадим полезные советы по настройке параметров отображения субтитров.

1. Отключение автосубтитров в браузере Google Chrome
2. Отключение автосубтитров в операционной системе Windows 10
3. Управление субтитрами на YouTube
4. Отключение субтитров в других приложениях и сервисах
5. Дополнительные советы
6. Заключение
7. FAQ: Часто задаваемые вопросы

Отключение автосубтитров в браузере Google Chrome

Google Chrome — один из самых популярных браузеров, предлагающий удобную функцию автоматических субтитров. Но иногда эта функция может быть не нужна, и ее стоит отключить. Вот как это сделать:

1. Запустите браузер Google Chrome и убедитесь, что у вас установлена последняя версия.
2. Откройте меню настроек: для этого нажмите на три вертикальные точки в правом верхнем углу окна браузера.
3. Перейдите в раздел «Специальные возможности»: в выпадающем меню выберите пункт «Настройки», затем прокрутите страницу вниз и найдите раздел «Специальные возможности».
4. Отключите автоматические субтитры: в разделе «Специальные возможности» найдите пункт «Автоматические субтитры» и переведите переключатель в неактивное положение.

Готово! 🎉 Теперь автоматические субтитры не будут появляться при просмотре видео в браузере Google Chrome.

Отключение автосубтитров в операционной системе Windows 10

Windows 10 предлагает функцию автоматических субтитров на уровне операционной системы. Это означает, что субтитры могут появляться не только в браузере, но и в других приложениях, например, в медиаплеере. Чтобы отключить эту функцию:

1. Откройте меню «Параметры»: нажмите на кнопку «Пуск» в левом нижнем углу экрана, а затем выберите значок шестеренки, чтобы открыть меню «Параметры».
2. Перейдите в раздел «Специальные возможности»: в окне «Параметры» выберите раздел «Специальные возможности».
3. Откройте настройки субтитров: в левой части окна выберите пункт «Субтитры».
4. Отключите автоматические субтитры: в разделе «Субтитры» найдите переключатель «Включить автоматические субтитры» и переведите его в неактивное положение.

После выполнения этих действий автоматические субтитры будут отключены во всех приложениях Windows 10.

Управление субтитрами на YouTube

YouTube — крупнейший видеохостинг, предлагающий миллионы видеороликов с субтитрами. Управлять отображением субтитров на YouTube можно как для отдельных видео, так и для всех видео сразу.

Чтобы отключить субтитры для отдельного видео:

1. Откройте видео на YouTube.
2. Нажмите на значок шестеренки в правом нижнем углу плеера.
3. Выберите пункт «Субтитры».
4. Выберите опцию «Отключить» или выберите другой язык субтитров, если это необходимо.

Чтобы отключить автоматические субтитры для всех видео:

1. Нажмите на значок своего профиля в правом верхнем углу страницы YouTube.
2. Выберите пункт «Настройки».
3. В левом меню выберите пункт «Воспроизведение».
4. Снимите флажок «Всегда показывать субтитры».

Отключение субтитров в других приложениях и сервисах

Большинство видеоплееров и стриминговых сервисов предлагают возможность управления субтитрами. Обычно для этого нужно открыть настройки плеера или сервиса и найти раздел, посвященный субтитрам.

Вот несколько советов по отключению субтитров в популярных приложениях:

• VLC Media Player: нажмите правой кнопкой мыши на окно плеера, выберите «Субтитры» и затем «Отключить».
• Netflix: во время просмотра видео на Netflix наведите курсор мыши на экран, нажмите на значок «Диалоги» и выберите опцию «Выкл.» в разделе «Субтитры».
• MEGOGO: во время просмотра видео нажмите на значок «Субтитры» в правом нижнем углу плеера и выберите опцию «Отключить».

Дополнительные советы

• Проверьте настройки языка: иногда автоматические субтитры могут появляться из-за неверных настроек языка в операционной системе или браузере. Убедитесь, что язык системы и язык интерфейса приложений настроены правильно.
• Используйте сочетание клавиш: во многих приложениях для включения и отключения субтитров можно использовать сочетание клавиш. Например, в VLC Media Player для этого используется сочетание Ctrl + T.
• Обратитесь в службу поддержки: если вы не можете найти способ отключить автоматические субтитры в каком-либо приложении или сервисе, обратитесь в службу поддержки.

Заключение

Отключение автоматических субтитров — простая задача, с которой может справиться любой пользователь компьютера. Следуя инструкциям из этой статьи, вы сможете легко настроить отображение субтитров по своему усмотрению и наслаждаться просмотром видео без лишних отвлекающих элементов. 😊

FAQ: Часто задаваемые вопросы

• Почему на моем компьютере автоматически включаются субтитры?

Автоматические субтитры могут включаться по разным причинам:

• Включена функция автоматических субтитров в браузере, операционной системе или приложении.
• Неверно настроены параметры языка.
• Вы случайно нажали сочетание клавиш, включающее субтитры.
• Как отключить субтитры на телевизоре?

Инструкции по отключению субтитров на телевизоре зависят от модели и производителя. Обычно нужно открыть меню настроек телевизора, найти раздел «Звук» или «Субтитры» и отключить соответствующую опцию.

• Можно ли отключить субтитры только для определенных сайтов?

Некоторые браузеры, например, Google Chrome, позволяют настраивать отображение субтитров для отдельных сайтов.

• Существуют ли программы для автоматического отключения субтитров?

Да, существуют специальные расширения для браузеров и программы, которые позволяют автоматически отключать субтитры на различных сайтах и в приложениях.